Commodore Info Page Richard Lagendijk English Nederlands Deutsch Polski PET/CBM C64 CommodoreInfoPage - YouTube mos6502 - Twitter RSS Desktop versie van deze webpagina.
De xu1541 is de moderne manier om de CBM IEC bus apparaten te koppelen aan de met USB uitgeruste PC's. Het kan de printer poort oplossingen vervangen zoals de originele x1541 kabel. De xu1541 interface maakt het mogelijk om een VC1541 disk drive te koppelen aan je desktop PC. Het maakt overzetten van D64's gemakkelijk en op die manier kan je je oude data veilig stellen.
2007-02-24 - 12:00:00 - Week: 9 - Item nummer: 492 - Categorie: Commodore, Hardware
Jason Winters heeft een laptop versie gemaakt van de Commodore C64. De specificaties zijn: Hummer DTV. Afmetingen: 16,5 cm x 15 cm x 4cm (gesloten). Stroomvoorziening: 7,5 volt adapter of oplaadbare batterijen. Scherm: 12,5 cm LCD. Toetsenbord: 69-toetsen QWERTY. Geluid: Versterker van 0,4W met interne luidspreker. Aansluitingen: Stroomvoorziening, userport / joystick, seriele disk drive, audio/video uitgang, koptelefoon, extern PS/2 toetsenbord, SD card aansluiting. Kijk op de website voor meer informatie.
2007-01-13 - 12:00:00 - Week: 3 - Item nummer: 462 - Categorie: 8-Bit NextGen, Hardware
Luigi Di Fraia is bezig om een Digitale vervanging te maken voor de C2N (DC2N). Dit apparaatje zal een echte Datassette nadoen zonder dat de computer daar iets van merkt. Maar in plaats van een cassette zal er een SD geheugen kaart in het apparaat zitten. Met het apparaat kan je programma's van een echte C2N over zetten naar een SD geheugen kaart zonder een PC te gebruiken. Je kan ook schrijven en lezen van en naar de geheugen kaart met een echte Commodore computer met een Datassette aansluiting. Je kan de geheugen kaart natuurlijk ook vullen met TAP bestanden met behulp van een moderne PC. Luigi heeft reeds een werkend proto type gebouwd. Als je wilt helpen met project of je wilt er meer van weten neem dan contact op met Luigi. Zijn e-mail adres staat op zijn web pagina.
2006-12-23 - 12:00:00 - Week: 52 - Item nummer: 449 - Categorie: Commodore, Hardware
Altijd al een 1581 willen hebben maar kan je er geen vinden? De web winkel C=64 reloaded verkoopt 1581's waar geen drive in zit. Maar je kan een PC 3,5" disk drive mechanisme installeren in de 1581. Na het installeren van de drive heb je een complete 1581.
2006-11-25 - 12:00:00 - Week: 48 - Item nummer: 435 - Categorie: Commodore, Hardware
Dennis van Weeren heeft zijn eerste productie versie van de Minimig gemaakt. Hij noemt het de Minimig rev 1.0. En... het werkt!!!! De specificaties zijn: Processor: 20Mhz MC68SEC000, RAM: 2Mbyte 70ns SRAM, FPGA: 400Kgate Spartan-3, Boot/systeem controller: PIC18LF252, Opslag: MMC flash kaart, Voeding: +5VDC, I/O: dubbele PS/2 port (muis/toetsenbord), dubbele 9-pin joystick poort, VGA poort, RS-232 poort.
2006-11-18 - 12:00:00 - Week: 47 - Item nummer: 428 - Categorie: Amiga, Hardware
Jens Schönfeld en Oliver Achten zijn de afgelopen 12 maande bezig geweest aan een nieuw project. Ze hebben de custom Amiga chips nagemaakt in een FPGA. Dit betekend dat je een kapotte chip kan vervangen door deze FPGA. Maar de mogelijkheid bestaat ook om de FPGA's op een PCI card te zetten. Dan kan je deze chips gebruiken in elk PPC systeem. De proto types zijn getest in een echte Amiga 500 zonder problemen.
2006-10-27 - 12:00:00 - Week: 44 - Item nummer: 414 - Categorie: Amiga, Hardware
Jens schoenfeld van Individual Computers heeft bekend gemaakt dat hij werkt aan een nieuw produkt. Hij heeft een FPGA kaart gemaakt die past in de C-one maar ook in de cartridge poort van de C64. Met deze kaart kan je je eigen processor, ROM, extra geheugen maken. De ruimte in de FPGA is twee keer zo groot als de FPGA's in de C-one. Hier wat gegevens: Twee interfaces: C-One PCI en C-64 cartridge poort (auto detectie), 8Mbyte of 16Mbyte ram, 16 bits wide, SD-Ram optie, 1 cyclone EP2C8 FPGA: 8256 logic elementen, 18K ram on-chip, 18 geintegreerde multipliers, 2 PLLs, 64-macrocell CPLD voor opstart configuratie en extra IO, 512KByte flashrom voor code en core's, optionele interface: VGA / SPDIF-out. Als alle goed gaat zal de uitbreidings kaart over een aantal maanden beschikbaar zijn.
2006-10-13 - 12:00:00 - Week: 42 - Item nummer: 403 - Categorie: Commodore, Hardware
Michael Sachse heeft een update beschikbaar gesteld van XLOAD. Dit programma maakt het mogelijk om data van een modern PC naar de eerste PET's met Basic 2.0 te sturen. De computers zijn verbonden met een Userpoort - Printerpoort kabel. De overzet snelheid is ongeveer 9,5 kB/Sec.
2006-10-09 - 12:00:00 - Week: 41 - Item nummer: 401 - Categorie: KIM-1, PET, CBM, Hardware
Peter Wendrich heeft een C64 PAL core uitgebracht die niet langer in de alpha staat is. CPU registers $0000 en $0001 zijn in orde, CIA timers / TOD registers in orde, IRQ/NMI timing verbeterd. Peter wil nu graag reacties krijgen op zijn core via e-mail. Zijn e-mail adres staat in het readme bestand van de core. Tobias Gubener heeft een systeem flash uitgebracht die de 1541 diskdrive emuleerd. De 1k30 FPGA kan nu gevuld worden met het rom bestand met daarin de disk drive emulatie code. Iedere core die de IEC aansluiting gebruikt kan gebruik maken van deze emulatie. Via de F8 toets kan je de D64/PRG bestanden kiezen.
2006-10-02 - 12:00:00 - Week: 40 - Item nummer: 397 - Categorie: 8-Bit NextGen, Hardware
Hij is terug ! Individual Computers en SPEED-LINK gaan de legendarische joystick de Competition Pro weer produceren. Na het uitbrengen van de SPEED-LINK Competition Pro USB waren er veel verzoeken voor de originele versie met een aansluiting voor de systemen van de tachtiger jaren. De Competition Pro kan gebruikt worden met de volgende computers: Commodore / Amiga, Amstrad/Schneider CPC, Atari en MSX. De joystick heeft zes micro schakelaars. Je kan ze kopen via Individual Computers. De prijs zal rond de 13 Euro zijn.
2006-10-02 - 12:00:00 - Week: 40 - Item nummer: 395 - Categorie: Commodore, Hardware
Simon Owen heeft een programma geschreven dat de uPD765a floppy disk controller kan besturen. Dit maakt het mogelijk om een normale PC floppy anders te beschrijven of te lezen. De laatst versie van zijn programma maakt het nu mogelijk om een floppy te lezen en schrijven in een normale PC en daarna te gebruiken in de 1581 3,5"disdrive van Commodore. Het programma kan gebruikt worden met Windows 2000, XP en 2003.
2006-09-18 - 22:35:00 - Week: 38 - Item nummer: 388 - Categorie: Commodore, Hardware
Peter Wendrich maakt sneller nieuwe PAL core's voor de C-one dan je tijd hebt om ze te testen. CPU, alle normale opcodes werken en tevens een aantal illegale opcodes. VIC-II is cycle exact maar nog een klein probleempje met de borders. ROM's en PLA zijn volledig geemuleerd. CIA is nog niet compleet. SID is weer verbeterd in deze versie.
2006-09-11 - 12:00:00 - Week: 37 - Item nummer: 384 - Categorie: 8-Bit NextGen, Hardware
Ethernet...op de Commodore 64? - Leif Bloomquist heeft een web pagina gemaakt om te laten zien wat mogelijk is op het gebied van het aansluiten van een Commodore 64 op een Ethernet netwerk. Met als einddoel aansluiting op het Internet. Waarom? Leif vindt het een leuk project voor embedded-systems. Er is nog veel te bereiken met online netwerk spelletjes, en spelletjes is een van de sterke kanten van een C64. Deze pagina is een overzicht van "state of the art" Ethernet producten voor de C64 vanaf Augustus 2006. Het behandeld alleen "echte" Ethernet oplossingen.
2006-08-28 - 12:00:00 - Week: 35 - Item nummer: 376 - Categorie: C64, Hardware
Een nieuwe versie van de C64 PAL core door Peter Wendrich. Eindelijk kunnen we spelletjes spelen! Sprites werken, het botsen van sprites tegen sprites of karakters worden op de juiste manier herkent, en de core is nu cycle-exact. De flickerfixer is verbeterd en zal nu werken met alle monitors die een 50Hz verticale frequentie ondersteunen.
2006-08-07 - 12:00:00 - Week: 32 - Item nummer: 366 - Categorie: 8-Bit NextGen, Hardware
Dit is een speciale versie van Sami Klemola's utility ROM die geflashed kan worden in een van de FlashROM banken van een RR. Dit is de eerste echte versie. Het heeft nog een paar foutjes. Je kan de ROM trouwens ook gebruiken in VICE zonder te hoeven flashen en je hoeft niet eens een RR te hebben! Als je een foutje vindt laat het dan Sami even weten. Alle functies werken op dit moment, mede omdat BASIC nu geinitialiseerd wordt voordat de functie wordt gestart door een truc met de toetsenbord buffer. Er is geen handleiding, je kan een van de utility's starten door de functie toetsen F1, F3 of F5. Kies 2 of 3 om de disk en tape turbo te activeren en F7 voor een reset. Of druk op de spatiebalk om te resetten zonder gebruik te maken van de snelladers. Door de linker of rechter shift in te houden kom je zonder het menu in de turbo of de normale mode.
2006-08-07 - 12:00:00 - Week: 32 - Item nummer: 364 - Categorie: C64, Hardware
Dennis van Weeren is bijna gereed om de Minimig (een Amiga 500 in een FPGA chip) te produceren. Op zijn weblog heeft hij een foto geplaatst van het print ontwerp. Je kan zijn vorderingen blijven volgen op zijn weblog.
2006-06-19 - 12:00:00 - Week: 25 - Item nummer: 330 - Categorie: Amiga, Hardware
Dit is een project waar een PC wordt gebruikt als harddisk voor de C64, C128, VIC-20 en andere IEC-computers m.b.v. een aangepaste 1541 als interface. En als bonus kan je ook gebruik maken van de CD-ROM, 1.44 MB - drive en network - drives van de PC! Benodigdheden: software, kabel en een aangepaste 1541-printplaat. Huidige versie is 0.10, Beta.
2006-06-05 - 12:00:00 - Week: 23 - Item nummer: 320 - Categorie: Commodore, Hardware
Met behulp van Adfread kan je ADF floppy disk images maken van originele Amiga diskettes met standaard PC hardware. Hardware / software die nodig is: Windows 2000/XP/2003, BIOS support voor 2 floppy drives, Normaal geformatteerde Amiga diskettes zonder kopieer beveiligingen, een normaal PC-geformatteerde 1.44M floppy.
2006-04-03 - 12:00:00 - Week: 14 - Item nummer: 277 - Categorie: Emulator, Hardware
De 1541-III is een PIC microcontroller die een FAT16 MMC/SD kaart kan gebruiken om .D64 bestanden te lezen of opslaan. Het wordt verbonden met een Commodore via de standaard IEC bus. Het apparaat gedraagt zich als een 1541 disk drive (vandaar de naam 1541-III). Het is succesvol getest met de volgende machines: VIC 20, C64, C16, Plus4 en de DTV.
2006-03-27 - 12:00:00 - Week: 13 - Item nummer: 272 - Categorie: Commodore, Hardware
Voor de 264 series van Commodore die niet standaard over 64K RAM beschikken heeft de www.commodore16.com website een insteekkaartje in de web winkel.
2006-03-13 - 12:00:00 - Week: 11 - Item nummer: 263 - Categorie: C16, C116, Plus/4, Hardware
Peter Wendrich heeft zijn volgende Alpha versie van zijn C64 core (FPGA64) beschikbaar gesteld. De nieuwe core kan schakelen tussen PAL en NTSC door op de F12 toets te drukken. De VGA weergave is ook verbeterd om het rollende beeld te voorkomen. Het geheugen management van de CPU is nu vrij van foutjes en werkt zoals beschreven in de documentatie. De sprites worden nog niet helemaal perfect weergegeven maar Peter komt dicht in de buurt. Peter heeft zijn gehele broncode ter beschikking gesteld (Zie de download pagina). Er zijn twee archieven beschikbaar, een met alleen de binary, en de andere met de binary en de broncode voor de free Altera Quartus FPGA development software.
2006-02-20 - 12:00:00 - Week: 9 - Item nummer: 256 - Categorie: 8-Bit NextGen, Hardware
C= key is een project van Jim Brain. Dit is een interface tussen een origineel Commodore toetsenbord en een PS/2 aansluiting op een PC. Met deze interface kan je een echt toetsenbord gebruiken met een emulator zoals VICE. Of je stopt een DTV in een echte C64 en sluit deze met behulp van de interface aan op het toetsenbord. Wil je meer weten over het project neem dan contact op met Jim.
2006-02-20 - 12:00:00 - Week: 8 - Item nummer: 250 - Categorie: Commodore, Hardware
Na de problemen met de nieuwe Europese wetgeving is Individual computer weer terug als van ouds. - MMC64 card is uitverkocht maar er worden alweer nieuwe geproduceerd. - Nieuwe MMC64 BIOS is beschikbaar. - MP3 expansie voor de MMC64. - Indivision flickerfixer is weer beschikbaar. - Nieuwe Catweasel driver voor Linux. - Buddha voor Phoenix-Amiga.
2006-02-13 - 12:00:00 - Week: 7 - Item nummer: 247 - Categorie: Commodore, Hardware
Keyrah maakt het mogelijk om de toetsenborden van klassieke computers aan te sluiten op een moderne PC. De adapter past in de behuizing van een C64, VIC-20, C128, C-16 of een Amiga 1200 en tovert de computer om tot een USB toetsenbord. En als extra kan je ook twee digitale joysticks aansluiten op de adapter. De joysticks kunnen geprogrammeerd worden als extra toetsen zoals bijvoorbeeld cursor toetsen. De adapter schakelt tussen twee toetsenbord indelingen voor het gebruik met bijvoorbeeld Windows of speciaal voor emulators zoals Vice en Amiga Forever. De adapter is getest met Linux, Amiga OS, Mac OS en Windows.
2005-12-26 - 12:00:00 - Week: 52 - Item nummer: 208 - Categorie: Commodore, Hardware
Jeri Ellsworth kondigde op retrogaming radio aan dat ze in haar vrije tijd bezig is met het maken van een DTV PAL core voor de C-one. Ze hoop dat de eerste versie over twee maanden af is. Als je meer wilt weten over de C-one dan kan je je aanmelden bij de CommodoreOne mailing group van Yahoo.
2005-12-12 - 12:00:00 - Week: 50 - Item nummer: 194 - Categorie: 8-Bit NextGen, Hardware
ACK Software Controls, Inc. kondigt twee nieuwe producten aan voor de Amiga 1200. Het eerste product is een op Freescale 8245 gebaseerde CPU kaart (geklokt op 400 MHz). Het tweede product is een modulair busboard en CPU combinatie voor gebruik in A1200 tower machines. Het bus board heeft een AGP 1X slot, drie PCI slots, 2 DDR DIMM slots voor geheugen, een Silicon Images 680 IDE controller, onboard USB en ethernet. Beide producten worden voorzien van een OEM versie van OS4 inclusief U-Boot als firmware. Meer informatie over deze producten in het begin van volgend jaar.
2005-12-05 - 12:00:00 - Week: 49 - Item nummer: 190 - Categorie: Amiga, Hardware
SwinSID2 sound module is een opvolger van de vorige C64 geluids kaart (SwinSID). SwinSID2 heeft alle mogelijkheden van de originele SID chip - de simpele golfvormen, effecten en filters en een paar nieuwe uitbreidingen. Polyphony is uitgebreid van 3 tot max 8 kanalen. De geluidskaart heeft 16 verschillende geluidsvormen van simpele vormen tot complexe vormen zoals het geluid van een bas of gitaar. En als dat niet genoeg is, een ingebouwde golfvorm processor die modulaties kan uitvoeren om diverse effecten aan het geluid toe te voegen. Het proto type van deze geluidskaart werkt maar de bijbehorende software is op dit moment nog in ontwikkeling.
2005-12-05 - 12:00:00 - Week: 49 - Item nummer: 189 - Categorie: C64, Hardware
In Nederland is nog niet eens de tweede versie van de C64 DTV te koop (PAL versie) en er is al een derde versie beschikbaar. Het is dit keer iets heel anders. Iemand heeft de een Hummer simulator gemaakt met de DTV technologie. Het nieuwe speeltje wordt in Amerika verkocht door RadioShack voor circa 25 Euro.
2005-10-03 - 12:00:00 - Week: 40 - Item nummer: 148 - Categorie: 8-Bit NextGen, Hardware
Je hebt een SID nodig maar je wilt hem niet uit een werkende C64 halen. Dan is er nu en oplossing. Plaats een SwinSID in je C64. SwinSid is een vervanger voor de goede oude SID en heeft de volgende mogelijkheden: Compatibel met SID chip. Wavetable synthesis High quality audio DAC - 16bit stereo.
2005-09-19 - 12:00:00 - Week: 38 - Item nummer: 142 - Categorie: C64, Hardware
Arjen Vellekoop heeft een universele print gemaakt voor de C64. Je kan er een 32 kbyte eprom op zetten. Het heeft de volgende mogelijkheden: 8k, 16k, of 32k (E)PROM, EXROM / GAME, ROML / ROMH, RESET Schakelaar. Je kan een lege printplaat bestellen of een volledig geassembleerde en geteste versie.
2005-09-05 - 12:00:00 - Week: 36 - Item nummer: 135 - Categorie: C64, Hardware
CynthCart v1.0 is een programma dat je Commodore 64 veranderd in een a synthesizer die je kan bespelen met het keyboard! Het is beschikbaar op een cartridge. Mogelijkheden zijn: 3 stemmen polyphonisch, werkt met het C64 SFX toetsenbord, wijzig patches en settings tijdens het spelen, filter cutoff control via paddle controller, whammy en meer.
2005-08-29 - 12:00:00 - Week: 35 - Item nummer: 132 - Categorie: C64, Hardware
Voor de Plus/4, C16 en C116 is een SID cartridge in ontwikkeling. Maar nu zijn de PET's en CBM's ook aan de beurt. Er is een uitbreiding beschikbaar om in de "oudjes" een SID (muziek chip van de C64) in te bouwen.
2005-08-08 - 12:00:00 - Week: 32 - Item nummer: 123 - Categorie: KIM-1, PET, CBM, Hardware
Elbox brengt nieuwe versie van de Amiga 1200 genaamd de D-BOX 1200. Dit is een tower behuizing voor mensen die hun A1200 willen uitbreiden met de nieuweDragon 1200, de op de ColdFire gebaseerde accelerator, gecombineerd met het PCI/AGP busboard.
2005-08-01 - 12:00:00 - Week: 31 - Item nummer: 118 - Categorie: Amiga, Hardware
Er zijn nog steeds mensen die nieuwe hardware ontwikkelen voor Commodore computers. Jim Brain is zo'n persoon. Zijn laatste hardware project is uIEC. De u staat voor micro en IEC is de seriele bus voor de VIC20, C64/128, C16/116/Plus 4 en de C64-DTV. Dit project is een interface tussen de IEC-bus en IDE drives. Het hart van de interface is een kleine (her-)programmeerbare microprocessor. Op dit moment heeft Jim een werkend proto-type, en heeft een demonstratie gegeven op de LUCKI Commodore Expo.
2005-07-18 - 12:00:00 - Week: 29 - Item nummer: 108 - Categorie: Commodore, Hardware
PET / CBM gerbruikers missen een cartridgepoort zoals op de volgende generatie van Commodore computers zoals de VIC 20, C64. Plus/4, ect. Maar Michael Sachse heeft zelf een catridgepoort gemaakt voor de PET / CBM series. Kijk maar eens op zijn web pagina voor de schema's en gedetailleerde uitleg.
2005-07-11 - 12:00:00 - Week: 27 - Item nummer: 104 - Categorie: KIM-1, PET, CBM, Hardware
De Commodore Portable Media Centre is een AV jukebox. Je kan vele uren mobiel kijken naar foto's video's of luisteren naar muziek. Dit is een multimedia speler uitgebracht onder de naam Commodore. Het heeft een 30Gb harddisk en een TFT scherm en werkt op batterijen of een adapter.
2005-06-13 - 12:00:00 - Week: 24 - Item nummer: 91 - Categorie: Commodore, Hardware
Tobias Gubener heeft een update van de Turbo CPC van beschikbaar gesteld. Deze keer met een nieuwe grafische mode die mogelijk is met de nieuwe versie van de system flash V0.47. De nieuwe mode vergroot de pixel snelheid tot 33Mhz (hiervoor: 25Mhz). Dit geeft de mogelijkheid voor een hogere scherm resolutie.
2005-06-13 - 12:00:00 - Week: 24 - Item nummer: 90 - Categorie: 8-Bit NextGen, Hardware
IEC2IEEE is een interface tussen de seriele IEC-bus van de C64 en de parallele IEEE-bus van oudere Commodore disk drives zoals de SFD-1001. Het ondersteund de snelle JiffyDOS IEC-bus routines. Het is gemakkelijk zelf te bouwen en kost ongeveer 15.- Euros. Kijk voor alle details op de web pagina.
2005-05-30 - 12:00:00 - Week: 22 - Item nummer: 84 - Categorie: C64, Hardware
De Final Replay is een nieuwe ROM image die gebruikt kan worden met de Retro Replay cartridge en de RR-Net ethernet adapter. Deze ROM is een poging om de voordelen van de twee belangrijkste cartridges voor de C64 (FC3 en AR6) samen te voegen in de Retro Replay. In tegenstelling tot andere Retro Replay ROM's is deze ROM niet gebouwd vanaf bestaande ROM's maar is geheel opnieuw geschreven.
2005-05-23 - 12:00:00 - Week: 21 - Item nummer: 78 - Categorie: C64, Hardware
Ieder die een mega geheugen systeem voor de C64 zoeken moeten eens naar dit project kijken. Dit is een interface voor een MMC geheugen kaart voor op je C64 computer. Je kan deze hardware ook gebruiken met een Atari, Apple II, en alle ander computer gebaseerd op de 65xx processor.
2005-03-14 - 12:00:00 - Week: 11 - Item nummer: 42 - Categorie: C64, Hardware
Jens Shönfeld heeft bekend gemaakt dat de MMC64 beschikbaar is voor de verkoop. De kosten zijn 49,- EUR. MMC is een flash-baar apparaat met een SD card als opslag voor d64 bestanden.
2005-03-07 - 12:00:00 - Week: 10 - Item nummer: 38 - Categorie: C64, Hardware
Als je denkt aan een grafische kaart denk je misschien dat is iets voor een moderne PC. Maar zelfs voor de PET series was een grafische kaart beschikbaar. De firma Eltecthe PET leverde deze uitbreiding. Met deze uitbreiding was het mogelijk om een 220 x 256 bitmap op het scherm te zetten. Je kan de documenten en schema's downloaden van de web pagina. (Duitstalig)
2005-03-07 - 12:00:00 - Week: 10 - Item nummer: 37 - Categorie: KIM-1, PET, CBM, Hardware
MAS-Player is een module die MPEG muziek kan omzetten naar een analoog signaal. De chip die het omzetten voor zijn rekening neemt is de MAS 3507D. Het populaire MP3 formaat wordt verwerkt door de geluid chip CS4331KS van Crystal Cirrus Logic. De MAS-player is ontwikkeld voor de klassieke Amiga en wordt op de paralelle poort aangesloten.
2005-02-07 - 12:00:00 - Week: 6 - Item nummer: 21 - Categorie: Amiga, Hardware
Je hebt een Pegasos, maar je wordt een beetje moe van het dragen van alle onderdelen en het opbouwen op bijeenkomsten. Kijk op deze web pagina en je kan zien hoe je een draagbare Pegasos kan maken. Ook kan je zien hoe je andere Amiga's kan ombouwen tot een laptop.
2005-01-24 - 12:00:00 - Week: 4 - Item nummer: 16 - Categorie: Amiga, Hardware
Error: Embedded data could not be displayed.