The 8-Bit Guy made a video about using 80 columns on the Commodore C64. He shows a software solutions and 3 hardware solutions.