In this German language d64 magazine for the Commodore C116, C16 and the Plus/4 the following articles: Forum, Scene, Tips & Tricks, C16 Sprtes, Random Files, Command Channel, Gunfright, Loco-coco, Strawberry Fields, Bobm Man, Lapland, Mr.Mind, Hitball, Computer Spass, Hardware, Redline, Rap4 and Basicode.