TSB made a converter to use the Arcade joystick on a C64 Mini. The converter transforms the digital signals from a Atari/DB9 style joystick to USB signals.