In this German language d64 magazine for the Commodore C116, C16 and the Plus/4 the following articles: Forum,Scene, Tipps & Tricks, Maerchenbgriffe, Golf, Computer Spass, Breitband, Hardware, Mastermind, Space Fort, Aprilschatz, ROM, Operation Thunderstorm, Jumpi, Borrowed Time and Dateimanager.